Nov 10,2026
Isang ulat ng datos, hindi isang babala. 23 insidente mula sa aming talaan ng serbisyo, ang mga bilang ng irradiance sa likod nila, at ang dalawang titik sa iyong salaming pangproteksyon na nagpapasya kung protektado ka ba o hindi.
Dalawang hanay ng datos. Una, ang aming log ng serbisyo na may insidente: 23 na insidente na may kinalaman sa mata na iniulat ng mga customer at mga field engineer mula 2019 hanggang 2026, bawat isa ay may sanhi at resulta. Pangalawa, ang mga sukat na aming kinuha sa isang 500 W na yunit sa apat na distansya mula sa isang diffuse na target, dahil ang diffuse na kaso ang nangyayari kapag dumadaan ang isang tao sa harap ng isang gumagana nang makabuluhan na makina.
Tatlong katangian ang nagpapabigat ng panganib. Hindi ito nakikita, kaya walang natural na pag-iwas na reaksyon. Dumaan ito sa cornea at lens nang halos hindi nababawasan, kaya ang buong lakas nito ay umaabot sa retina. At ang sariling optics ng mata ay nagfofocus dito sa isang maliit na spot na humigit-kumulang 20 µm ang lapad, na nagpapalakas ng irradiance ng limang order ng magnitude.
Ang visible light ay nagpapakilos sa mata upang lumipad nang mga 0.1 segundo. Ang infrared ay hindi nagpapakilos ng anuman. Ito ang buong dahilan kung bakit ang parehong lakas na "nakakainis ngunit nabubuhay pa" sa isang visible laser pointer ay naging isang surgical instrument sa 1064 nm.
Sinukat sa isang 500 W na yunit, diffuse na pagmumuni-muni mula sa isang nangangalawang plato, ang sensor ay nakaharap sa lugar ng trabaho. Ang MPE para sa 1064 nm sa loob ng 1 segundo ay humigit-kumulang 5 mW/cm²; ang hanay na "×MPE" ay kung ilang beses lumalampas sa limitasyon ang isang nanonood sa distansyang iyon kung walang proteksyon sa mata.
| Distansya mula sa lugar ng trabaho | Irradiance | × MPE (1 s) | Hustisya para sa isang nanonood |
|---|---|---|---|
| 0.3 m | 31 mW/cm² | 6.2× | Lumalampas sa limitasyon — kinakailangan ang proteksyon sa mata |
| 0.6 m | 7.8 mW/cm² | 1.6× | Kasalukuyan lamang — maikli lamang ang pagkakalantad |
| 1.2 m | 1.9 mW/cm² | 0.4× | Nasa ilalim ng hangganan para sa diffuse light |
| 2.4 m | 0.5 mW/cm² | 0.1× | Ligtas lamang sa diffuse light |
Talaan 1 — Diffuse reflection, 500 W, 1 mm spot. Tandaan ang kondisyon: ito ay diffuse light. Ang specular reflection mula sa polished metal o bintana ay isang collimated beam at ang mga distansiyang ito ay hindi kailanman naaangkop.
Ang laser eyewear ay may protection level sa isang tiyak na wavelength. Dalawang marka ang mahalaga: ang standard (EN 207 para sa laser protection, EN 208 para sa alignment work) at ang OD number sa 1064 nm. Ang "laser safety glasses" na walang OD number ay simpleng isang pares ng tinted plastic.
| Pagmamarka | Kahulugan Nito | Kasya ba sa 500–2000 W cleaner? |
|---|---|---|
| OD 6 sa 1064 nm | Nababawasan ng 10⁶ — 1 W pumasok, 1 µW lumabas | Oo — ang pinakamababang kinakailangan para sa Class 4 na bukas na sinag |
| OD 7 sa 1064 nm | Nababawasan ng 10⁷ | Oo — ang pinipiling gamitin para sa mga yunit na 2000 W |
| OD 3 sa 1064 nm | Nababawasan ng 10³ | Hindi — kulang ng 1,000× sa proteksyon |
| Pangkalahatang "salamin para sa laser", walang OD | Hindi kilala, karaniwang tint lang para sa visible light | Hindi — walang proteksyon sa 1064 nm |
| EN 208 alignment eyewear | Para sa alignment sa mababang kapangyarihan lamang | Tanging sa panahon ng alignment, hindi kailanman para sa paglilinis |
Table 2 — Mga marka sa eyewear. Ang numero ng OD ay kailangang i-print sa frame o sa lens, partikular sa 1064 nm; ang pangkalahatang numero ng OD para sa ibang wavelength ay hindi maipapasa.
| Mga dahilan | Bilang | IBAHAGI | Karaniwang Resulta |
|---|---|---|---|
| Wala kahit anong eyewear na isinuot | 13 | 57% | Lesyon sa retina, 1–3 linggo ang paggaling, 2 permanenteng scotoma |
| Mali ang rating ng OD (OD 2–3) | 5 | 22% | Lesyon kahit na "nagsusuot ng salamin" |
| Saksi, walang suot na salamin | 3 | 13% | Kalahati ng pagkakalantad, flash, pansamantalang imahe pagkatapos |
| Pagsasama sa mga salamin na itinataas | 2 | 9% | Direktang pagkakalantad, pinakamasamang resulta sa hanay |
Talaan 3 — Mga sanhi ng insidente, log ng serbisyo ng TIANYU 2019–2026. Ang grupo na 22% na "nagsusuot ng salamin" ang nagpapagulat sa mga bumibili: nasa lugar ang mga salamin, ngunit mali ang mga ito.
Panuntunan uno: OD 6 na minimum sa 1064 nm, nakaimprenta sa frame. Kung ang numero ay wala, hindi nai-rate ang mga salamin, anuman ang nakasulat sa kahon.
Patakaran dalawa: ang hadlang ay para sa pagrerefleksyon, hindi sa sinag. Ang mga salaming pang-proteksyon ay nakakapagdala ng рассеkso na liwanag at maikling pagsalat ng direktang liwanag. Ang isang kurtina o screen naman ang kailangan kapag may taong pumasok sa landas ng sinag. Kailangan ng pareho ang isang 500 W na yunit na gumagana sa polished steel.
Patakaran tatlo: walang sinuman ang dapat tumayo sa loob ng working radius nang walang salamin — kabilang ang taong "nagtitingin lang". Ang mga nanonood ay kumakatawan sa 13% ng aming mga insidente at sa 100% ng mga insidente kung saan walang sinuman ang inaasahang magkakasugat.
ang 1064 nm ay hindi nakikita, nakatuon nang 100,000× ng mata, at umaabot sa retina nang buong lakas. Ang likas na pagkiling na lumipad (blink reflex) ay hindi gumagana. Ang diffuse light ay ligtas sa distansya ng 1.2 m; ang specular reflection ay hindi ligtas sa anumang distansya kung walang barrier.
Bumili ng OD 6 o mas mataas sa 1064 nm, i-print ang numero sa frame, ilagay ang screen sa likod ng lugar ng trabaho, at bilangin ang mga nanonood. Apat na aksyon lamang, walang kailangang training programme.